Tre musei, tre appuntamenti e un unico obiettivo: rendere la cultura accessibile nella lingua della comunità Sorda.
Nell’estate 2026 il Sistema Museale del Lago di Bolsena (SIMULABO) ha scelto di affidarsi a E-Cute Srl Società Benefit per aprire alcuni dei suoi musei alla comunità Sorda segnante attraverso visite guidate in Lingua dei Segni Italiana (LIS) realizzate da...
Civil Week 2026: accessibilità, partecipazione e co-interpretazione
Anche quest’anno E-Cute ha partecipato alla Milano Civil Week, affiancando il Pio Istituto dei Sordi di Milano in alcuni appuntamenti dedicati al tema dell’accessibilità e della partecipazione delle persone Sorde alla vita sociale e culturale. La...
Summit 2026: tre giorni per incontrarsi, crescere e guardare avanti
Ci sono momenti in cui il lavoro esce dagli schermi, dalle call e dalle chat quotidiane e torna ad essere ciò che è sempre stato: un incontro tra persone. È questo che è successo durante il Summit 2026 “Accorciamo le distanze”, che ha riunito per tre...
Museo del Risparmio: traduzione in LIS con team madrelingua e regia
La qualità di una traduzione LIS nasce dal lavoro di squadra. Per il Museo del Risparmio, il nostro team di traduttori madrelingua LIS ha lavorato insieme a consulenti ITA→LIS, producer, tecnici di sala, regia e montaggio per realizzare video in Lingua dei Segni...
