Blog
Approfondimenti e tanto altro!
Blog
Approfondimenti e tanto altro!

Accessibilità digitale e persone Sorde in azienda: regole pratiche (in presenza e da remoto)Â
Regole base, strumenti e flussi per parlare con una persona sorda senza impasse. Interpreti LIS in presenza o via piattaforma. Guida pratica per HR e manager.
Accessibilità digitale: Legge Stanca, WCAG e linee guida AGID (guida operativa per aziende e PA)Â
Guida pratica per aziende e PA: obblighi, standard WCAG, verifiche e soluzioni per siti, app e documenti.
Il ruolo dell’interprete LIS: perché è centraleÂ
L’interprete LIS rende possibile la comunicazione tra persone sorde segnanti e persone udenti. Perchè la sua figura è centrale?
Video in LIS per aziende: a cosa servono
I video in LIS per aziende rendono servizi, contenuti e relazioni più accessibili. Quando servono, come usarli e quali errori evitare.
Video accessibili: cosa serve davvero
Video accessibili: sottotitoli, LIS e scelte progettuali per aziende ed enti che vogliono abbattere barriere e migliorare esperienza utente.
Traduzione LIS per video istituzionali
La traduzione LIS per video istituzionali rende i contenuti accessibili alle persone sorde e migliora inclusione, reputazione e chiarezza.
Traduttore simultaneo: app vs interpreti professionisti (guida operativa per uffici e magazzini)
App di trascrizione e traduzione o interpreti? Pro e contro, rischi legali e quando scegliere un servizio professionale per riunioni ed eventi.
Sottotitoli video aziendali che creano dialogo
I sottotitoli video aziendali rendono formazione, assistenza e comunicazione più accessibili, chiare e inclusive per persone sorde e pubblico ampio.
Sottotitolazione: come farla bene (e accessibile)Â
Guida pratica alla sottotitolazione accessibile: tipi di sottotitoli, requisiti tecnici, conformità WCAG, formati ed errori da evitare.
Servizi LIS per customer care: cosa cambia
I servizi LIS per customer care rendono l’assistenza più accessibile, inclusiva e conforme. Ecco come migliorano esperienza e processi.
Quanto costa traduzione LIS per aziende?
Quanto costa traduzione LIS? Scopri fattori, fasce di investimento e criteri per progettare contenuti ed eventi davvero accessibili alle persone sorde.
Non è solo silenzio: l’isolamento di chi è sordo in un ufficio non accessibileÂ
Un ufficio senza accessibilità isola le persone Sorde da mansioni, carriera e vita aziendale. Linee guida pratiche: LIS, sottotitoli, video-interpretariato, segnali luminosi, WCAG/AGID, Legge Stanca ed EAA.
LIS o sottotitoli aziendali: quale scegliere?
LIS o sottotitoli aziendali: scopri differenze, limiti e criteri per rendere video, eventi e customer care davvero accessibili alle persone sorde oggi.
L’accessibilità web per le persone Sorde: guida introduttiva per il tuo sitoÂ
Come rendere il tuo sito accessibile alle persone Sorde. Criticità , soluzioni pratiche, WCAG 2.1, sottotitoli, trascrizioni e test di accessibilità secondo la Legge Stanca.
Interprete remoto vs presenza: cosa scegliere
Interprete remoto vs presenza: differenze, vantaggi e limiti per aziende ed enti che vogliono rendere accessibile ogni contatto con persone sorde.
Interprete LIS per meeting aziendali: quando serve
Quando scegliere un interprete LIS per meeting aziendali, come organizzarlo bene e quali benefici porta a inclusione, chiarezza e lavoro.
Interpretariato LIS per eventi aziendali
Interpretariato LIS per eventi aziendali: come organizzarlo bene, evitare errori e creare incontri davvero accessibili, inclusivi e utili.
Interpretariato LIS per aziende: cosa serve
Interpretariato LIS per aziende, enti ed eventi: quando serve, come organizzarlo e perché migliora accessibilità , relazione e customer care.
Inclusione lavorativa persone sorde in azienda
Inclusione lavorativa persone sorde in azienda: strategie, strumenti e processi per abbattere barriere comunicative e migliorare lavoro.
Guida ai video corporate inclusivi per aziende
Una guida ai video corporate inclusivi per progettare contenuti accessibili alle persone sorde, migliorare l’esperienza e creare dialogo per tutti.
Guida ai processi HR accessibili
Guida ai processi HR accessibili: come rendere selezione, onboarding, formazione e comunicazione interna davvero inclusivi per persone sorde.
Guida accessibilità sportelli al pubblico
Guida accessibilità sportelli al pubblico: come eliminare barriere comunicative, migliorare il servizio e accogliere persone sorde.
Formazione accessibilità persone sorde aziende
La formazione accessibilità persone sorde aziende aiuta team, HR e customer care a rimuovere barriere e costruire comunicazioni inclusive.
FAQ interprete LIS aziendale: risposte per le imprese
FAQ interprete LIS aziendale: risposte chiare su quando serve, come organizzarlo e come rendere eventi, servizi e comunicazioni pienamente accessibili.
Eventi accessibili: regia, luci e posizionamento interpreti LISÂ
Come organizzare eventi accessibili: luci, posizionamento interpreti LIS, PIP su schermo, sottotitoli e regia audio/video.
European Accessibility Act per e-commerce: cosa fare entro il 2025Â
AA 2019/882: impatti su e-commerce, app, pagamenti e assistenza. Roadmap WCAG/AGID, priorità UX, media accessibili (sottotitoli/LIS) e documentazione.
Customer experience accessibile per non udenti
Customer experience accessibile per non udenti: come progettare contatti, contenuti e servizi inclusivi per aziende, enti e brand.
Come rendere accessibili i video aziendali
Come rendere accessibili i video aziendali: sottotitoli, LIS, trascrizioni e scelte progettuali per una comunicazione inclusiva e chiara.
Come rendere accessibile un sito ai sordi
Come rendere accessibile un sito ai sordi: testi chiari, video inclusivi, LIS, assistenza e processi utili per aziende ed enti attenti.
Come progettare onboarding accessibile
Scopri come progettare onboarding accessibile per persone sorde e utenti con esigenze diverse, riducendo barriere e migliorando esperienza.
Come imparare la LIS: corsi, tempi e consigliÂ
Vuoi imparare la LIS? Ecco corsi, tempi, livelli e risorse utili per iniziare in modo corretto.
Barriere comunicative con persone sorde
Le barriere comunicative con persone sorde nascono da processi non accessibili. Come riconoscerle e ridurle in azienda in modo concreto.
Alfabeto LIS: guida pratica con esempiÂ
Impara l’alfabeto della LIS con esempi e consigli. Scarica il PDF gratuito e scopri le risorse di E-Cute.
Garantisci accessibilità in tempo reale con i nostri interpreti LIS.
Richiedi informazioni sull’interpretariato LIS.

Sei un professionista LIS o LS?
Vuoi collaborare con noi?

Sei una persona sorda?
Hai bisogno di metterti in contatto con un’azienda?
