Comunicazione inclusiva aziendale efficace
Un webinar con audio senza sottotitoli, un video istituzionale senza traduzione in LIS, un centralino che risponde solo per telefono: basta uno di questi elementi per interrompere una relazione prima ancora che inizi. La comunicazione inclusiva aziendale non coincide...
Come si saluta una persona sorda con rispetto?
Un saluto può decidere il tono di un’intera relazione. In reception, a un evento, durante un colloquio o davanti a uno sportello, chiedersi come si saluta una persona sorda? significa partire da un principio semplice: rendere possibile il contatto senza dare per...
Interpretariato LIS per webinar accessibili
Un webinar può avere contenuti eccellenti, relatori autorevoli e una piattaforma evoluta, ma restare inaccessibile per una parte del pubblico. L’interpretariato LIS per webinar interviene proprio qui: trasforma un evento online in un’occasione di dialogo reale,...
LIS o sottotitoli live per eventi accessibili
Un webinar aziendale inizia, il relatore condivide dati decisivi e la chat si riempie di domande. Se una persona sorda non può seguire quel momento in modo autonomo, non manca solo una funzione tecnica: manca una parte della relazione. La scelta tra LIS o sottotitoli...
