Barriere comunicative con persone sorde
Una reception che chiama un nome a voce. Un video istituzionale senza sottotitoli. Un customer care che risponde solo al telefono. Le barriere comunicative con persone sorde spesso non nascono da cattiva volontà , ma da processi pensati per un solo modo di comunicare....
Traduzione LIS per video istituzionali
Un video istituzionale parla a stakeholder, dipendenti, candidati, cittadini, clienti. Ma se non è accessibile, una parte del pubblico resta fuori dal messaggio. La traduzione LIS per video istituzionali non è un dettaglio tecnico da aggiungere alla fine: è una scelta...
Accessibilità eventi per persone sorde
Un evento può essere impeccabile sulla carta e fallire nel momento più semplice: quando una persona sorda entra in sala e capisce subito che non potrà seguire davvero. Succede più spesso di quanto molte organizzazioni immaginino. L’accessibilità eventi per persone...
Interprete LIS per meeting aziendali: quando serve
C’è un momento in cui un meeting smette di essere solo un appuntamento in agenda e diventa un vero test di accessibilità : quando una persona Sorda è coinvolta, oppure dovrebbe esserlo ma rinuncia perché sa già che farà fatica a seguire. In questi casi, la presenza di...